Ochrona Państwa danych osobowych jest dla nas ważna. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane zbieramy, gdy korzystacie Państwo ze strony internetowej visitbaska.com, w jakim celu je wykorzystujemy, komu je przekazujemy oraz jakie prawa Państwu w związku z nimi przysługują. Polityka została opracowana zgodnie z Ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO, rozporządzenie (UE) 2016/679) oraz chorwacką ustawą o wykonaniu Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych.
Administrator danych
Administratorem danych osobowych zbieranych za pośrednictwem tej strony internetowej jest:
- Imię i nazwisko: Ernest Perić (osoba fizyczna)
- OIB (chorwacki numer identyfikacyjny): 87596637525
- Adres: Drage Šćitara 34, Rijeka, Republika Chorwacji
Kontakt w sprawach dotyczących prywatności: [email protected]
We wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania Państwa danych osobowych, realizacji Państwa praw lub niniejszej polityki prywatności mogą Państwo skontaktować się z nami pod podanym adresem e-mail.
Jakie dane zbieramy
W ramach działania portalu zbieramy następujące kategorie danych:
Pliki cookie — pliki cookie stosujemy w celu podstawowego funkcjonowania strony oraz, za Państwa zgodą, w celu analityki ruchu. Szczegółowy wykaz plików cookie jest dostępny w naszej Polityce plików cookie.
Adres IP i dane o przeglądarce — przy dostępie do strony nasi dostawcy infrastruktury (Cloudflare jako CDN i ochrona oraz dzienniki serwera na hostingu Kinsta) automatycznie rejestrują adres IP, rodzaj i wersję przeglądarki, system operacyjny oraz czas dostępu. Dane te wykorzystywane są wyłącznie w celu zapewnienia bezpieczeństwa, zapobiegania nadużyciom i diagnostyki technicznej.
Dane z formularza kontaktowego — jeśli skontaktują się Państwo z nami za pośrednictwem formularza kontaktowego na stronie (gdy jest dostępny), zbieramy dane, które nam dobrowolnie przekazują (imię, adres e-mail, treść wiadomości), w celu udzielenia odpowiedzi na Państwa zapytanie.
Dane przesyłane przez przeglądarkę po kliknięciu linków afiliacyjnych — gdy klikną Państwo link do platform partnerskich (Stay22 dla zakwaterowania, GetYourGuide dla aktywności), Państwa przeglądarka przekazuje tym platformom standardowe dane HTTP (adres URL odsyłający, adres IP, parametry identyfikacyjne linku afiliacyjnego) w celu śledzenia polecenia i ewentualnego uzyskania prowizji. Dalsze przetwarzanie tych danych odbywa się zgodnie z polityką prywatności danej platformy.
Podstawa prawna przetwarzania (art. 6 RODO)
Przetwarzanie danych osobowych opiera się na jednej z następujących podstaw prawnych, w zależności od celu przetwarzania:
- Prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f) — w odniesieniu do niezbędnych (technicznych) plików cookie, bezpieczeństwa strony, zapobiegania nadużyciom i podstawowego funkcjonowania portalu.
- Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a) — w odniesieniu do analitycznych i marketingowych plików cookie, które są uruchamiane wyłącznie po wyrażeniu przez Państwa wyraźnej zgody za pośrednictwem banera cookie.
- Wykonanie umowy lub podjęcie działań na Państwa żądanie (art. 6 ust. 1 lit. b) — gdy kontaktują się Państwo z nami za pośrednictwem formularza kontaktowego lub zwracają się o określoną usługę.
Komu przekazywane są dane
W celu prowadzenia portalu dane osobowe mogą zostać przekazane następującym odbiorcom:
- Google (Google Analytics 4) — po wyrażeniu przez Państwa zgody Google Analytics 4 (identyfikator pomiaru G-FMEFP5488F) przetwarza spseudonimizowane dane statystyczne dotyczące korzystania z portalu. Anonimizacja adresu IP jest aktywna, a funkcja Google Signals i reklamy spersonalizowane nie są włączone.
- Microsoft (Clarity) — po wyrażeniu przez Państwa zgody Microsoft Clarity (projekt xphncp9rdx) zbiera anonimowe mapy cieplne i nagrania sesji w celu wykrywania problemów technicznych i poprawy doświadczenia użytkownika. Treść pól formularzy, hasła i inny wrażliwy tekst są automatycznie maskowane przed nagraniem.
- Google (Maps) — do wyświetlania interaktywnych map lokalizacji (zakwaterowanie, restauracje, aktywności) korzystamy z Google Maps, które przy wczytywaniu mapy mogą przetwarzać adres IP odwiedzającego.
- Stay22 — gdy klikną Państwo link afiliacyjny dotyczący zakwaterowania, przeglądarka przekazuje dane platformie Stay22 w celu obsługi rezerwacji i zarejestrowania polecenia.
- GetYourGuide — gdy klikną Państwo link afiliacyjny dotyczący aktywności lub wycieczki, przeglądarka przekazuje dane platformie GetYourGuide w ten sam sposób.
- Cloudflare — Cloudflare wykorzystujemy jako CDN (sieć dostarczania treści) i ochronę przed złośliwym dostępem, a także do przekierowywania poczty naszego adresu kontaktowego.
- Kinsta — nasz dostawca hostingu, którego serwery znajdują się w lokalizacjach na terenie UE, zapewnia infrastrukturę, na której działa strona, oraz przetwarza techniczne dzienniki serwera.
Wymienieni odbiorcy przetwarzają dane w charakterze podmiotu przetwarzającego lub niezależnego administratora, w zależności od własnej polityki prywatności.
Przekazywanie danych do krajów trzecich
Niektórzy z wymienionych dostawców usług (przede wszystkim Google i Microsoft) mają siedzibę lub infrastrukturę poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w tym w Stanach Zjednoczonych. Takie przekazywanie danych odbywa się na podstawie mechanizmów przewidzianych w RODO, w tym ram EU-US Data Privacy Framework (DPF), które Komisja Europejska uznaje za zapewniające odpowiedni poziom ochrony danych w przypadku certyfikowanych spółek amerykańskich. Zalecamy sprawdzenie polityk prywatności wymienionych podmiotów trzecich w celu uzyskania szczegółowych informacji o przetwarzaniu Państwa danych.
Okres przechowywania danych
Dane osobowe przechowujemy tylko tak długo, jak jest to niezbędne do osiągnięcia celu, dla którego zostały zebrane:
- Dane z plików cookie przechowywane są zgodnie z okresem ważności poszczególnego pliku cookie (zob. Polityka plików cookie).
- Dzienniki serwera przechowywane są zwykle do 30 dni w celu analizy bezpieczeństwa, chyba że dłuższy okres jest niezbędny do zbadania incydentu bezpieczeństwa.
- Dane z formularza kontaktowego przechowywane są najdłużej dwa lata od ostatniego kontaktu, chyba że przepisy prawa stanowią inaczej lub trwa relacja biznesowa.
Państwa prawa
Jako osobie, której dane dotyczą, zgodnie z RODO przysługuje Państwu prawo:
- dostępu do swoich danych osobowych, które przetwarzamy,
- do sprostowania nieprawidłowych lub niekompletnych danych,
- do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”), w zakresie dopuszczonym przez prawo,
- do ograniczenia przetwarzania w określonych okolicznościach,
- do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie,
- do przenoszenia danych, które zebraliśmy na podstawie zgody lub umowy,
- do wycofania zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania,
- do wniesienia skargi do organu nadzorczego ds. ochrony danych.
Wnioski o realizację wymienionych praw można kierować na adres [email protected]. Odpowiemy w ustawowym terminie nieprzekraczającym jednego miesiąca od otrzymania wniosku.
Organ nadzorczy
Jeśli uważają Państwo, że przetwarzanie Państwa danych osobowych narusza RODO, mają Państwo prawo wnieść skargę do właściwego organu nadzorczego:
Agencja Ochrony Danych Osobowych (AZOP) Selska cesta 136, 10000 Zagrzeb, Republika Chorwacji
Jako osoba zamieszkała w Polsce mogą Państwo zwrócić się również do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Polska.
Bezpieczeństwo danych
Podejmujemy rozsądne środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych przed nieuprawnionym dostępem, utratą, nadużyciem lub ujawnieniem, w tym stosowanie szyfrowania HTTPS, ochronę bezpieczeństwa przez Cloudflare oraz hosting na infrastrukturze Kinsta z regularnymi aktualizacjami bezpieczeństwa.
Pomimo podjętych środków żaden system przesyłania danych przez internet nie jest w pełni bezpieczny, dlatego nie możemy zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa danych.
Zmiany niniejszej polityki
Niniejszą politykę prywatności możemy okresowo aktualizować w celu dostosowania jej do zmian przepisów prawa lub zmian w sposobie działania portalu. Data ostatniej zmiany podana jest na dole tej strony. Zalecamy okresowe sprawdzanie tej strony w celu zapoznania się z ewentualnymi zmianami.
Data ostatniej zmiany: 16 lipca 2026